1％のひらめきと99％の努力　エジソン

[原文]
Genius is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration.

Thomas Edison

[和訳]
天才とは、1％のひらめきと99％の努力（汗）である。

トーマス・エジソン

[メモ]
有名な言葉です。「天才であっても人並み外れた努力をしなければいけないもの」だと捉えられていましたが、本人が後年語ったところによると、言葉を伝えた記者により努力の美徳を強調するニュアンスで伝えられてしまったそうです。

エジソンが伝えたかったのは、「1％のひらめきがなければ、99％の努力は無駄になる」ということで、確信のあるひらめきとそれを実現する為の膨大な努力が、天才と呼ばれる才能を形作っているということでした。